AIA Labsکی جانب سے محبت سے تیار کردہ SNX پارٹنر

SNX · غزلیں اور ترجمہ

Memories (New Version)

SNX · یادیں (نیا ورژن) · اردو

AIA Labsکی جانب سے محبت سے تیار کردہ SNX پارٹنر

اس گانے کے بارے میں

یادیں (نیا ورژن) کلاسیکی تاروں کو ہپ ہاپ کے ساتھ ملاتی ہے۔ اس میں، SNX ایک زندگی پر نظر ڈالتا ہے "اگر آپ اسے کبھی نہیں جیتے تو آپ کو نہیں ملے گا": پہلی بار اس نے اپنی روح میں محبت کی طاقت کو محسوس کیا، ایک ایسی آواز جس نے اسے آنسوؤں کی طرف لے جایا، اور اس مشن کے بعد جس کی وہ پیروی کر رہا ہے۔ سننے والے اسے شاہکار اور الہامی پیغام قرار دیتے ہیں۔ کچھ کہتے ہیں کہ وہ اسے نائٹ ڈرائیوز یا جم میں کھیلتے ہیں، اور دوسرے اسے مزید اسٹریمنگ پلیٹ فارمز پر مانگتے ہیں۔

ڈرافٹ تفصیل، دھن اور سامعین کے تبصروں کی بنیاد پر۔ ابھی تک جائزہ نہیں لیا گیا۔

ان دھنوں کو بہتر بنانے میں کس طرح مدد کی جائے۔
  1. کسی بھی گیت کی لائن پر ہوور کریں (یا تھپتھپائیں) اور "تجویز کریں ترمیم" کو دبائیں، یا صفحہ کے نیچے فارم کا استعمال کریں۔
  2. اپنے تجویز کردہ الفاظ لکھیں اور جمع کروائیں۔
  3. تصحیحات شائع ہونے سے پہلے SNX کی ٹیم ان کا جائزہ لیتی ہے۔
کوئی تصحیح تجویز کریں۔ ↓

ورژنز (4)

اس گانے کے دیگر اپ لوڈز۔ ایک ہی دھن جب تک کہ لیبل دوسری صورت میں نہ کہے۔

  1. اضافی ورژن - ایک ہی دھنMemories l SNXYouTube ↗
  2. مختصر/کلپMemories (New Version) | SNX #snx #music #hiphoprapmix #snxmusic #newmusicYouTube ↗
  3. خصوصی ورژنMemories Special Version | SNXYouTube ↗
مسودہ ترجمہ – اسے بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں۔یہ ترجمہ مشین سے تیار کیا گیا تھا اور ابھی تک اس کا جائزہ نہیں لیا گیا ہے۔ اگر آپ یہ زبان بولتے ہیں تو براہ کرم ذیل میں ایک اصلاح تجویز کریں۔ کوئی تصحیح تجویز کریں۔ →

غزلیں اور ترجمہ

  1. ہممHmm
  2. L-l-l-l-l-l-l-l-آئیے SNX چلتے ہیں۔L-l-l-l-l-l-l-let's go SNX
  3. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  4. چلا گیاGone
  5. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  6. چلا گیاGone
  7. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  8. چلا گیاGone
  9. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  10. چلا گیاGone
  11. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  12. چلا گیاGone
  13. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  14. چلا گیاGone
  15. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  16. چلا گیاGone
  17. میں چلا گیا ہوں۔I'm gone
  18. چلا گیاGone
  19. یہ زندگی جو میں جی رہا ہوںThis life that I'm livin'
  20. بس مختلفJust different
  21. آپ کو یہ نہیں ملے گا اگر آپ اسے کبھی نہیں رہتےYou won't get it if you never lived it
  22. میری روح میں محبت کی طاقتThe power of love in my spirit
  23. پہلی بار میں نے اسے محسوس کیا۔The first time I felt it
  24. اس نے مجھے آنسوؤں میں ڈال دیا۔It had me in tears
  25. میں ٹھنڈا تھاI was chillin'
  26. میں نے سوچا کہ میں ٹرپ کر رہا ہوںI thought I was trippin'
  27. اور میں نے آواز سنیAnd I heard the voice
  28. یہ مجھ سے بات کر رہا تھا۔It was talkin' to me
  29. میں سن رہا تھاI was listenin'
  30. اور تب سے اب تکAnd ever since then
  31. میں ایک مشن پر گیا ہوں۔I've been on a mission
  32. میرا دل بہت پاکیزہ ہے اور میرا دماغ بالکل معصوم ہے۔My heart is so pure and my mind is just innocent
  33. میرا بھائی مر گیا۔My brother died
  34. لیکن وہ اب بھی میرے ساتھ ہے۔But he's still with me
  35. کیونکہ اس نے مجھے بتایا تھا۔'Cause he told me
  36. "بھائی"Bro
  37. آپ جانتے ہیں کہ آپ مختلف ہیں"You know you different"
  38. میں نے اس سے کہاI told him
  39. "نہیں"Nah
  40. بھائیBro
  41. تم ٹرپ کر رہے ہو"You trippin'"
  42. اس نے کہاHe said
  43. "ایک دن"One day
  44. وہ سنیں گے"They gon' listen"
  45. اس نے کہاHe said
  46. "ایک دن"One day
  47. وہ سنیں گے"They gon' listen"
  48. اس نے کہاHe said
  49. "ایک دن"One day
  50. وہ سنیں گے"They gon' listen"
  51. انہوں نے مجھے بتایا کہ یہ طریقہ ہے۔They told me that this is the way
  52. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  53. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  54. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  55. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  56. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  57. انہوں نے مجھے بتایا کہ یہ طریقہ ہے۔They told me that this is the way
  58. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  59. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  60. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  61. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  62. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  63. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  64. انہوں نے مجھے بتایا کہ یہ طریقہ ہے۔They told me that this is the way
  65. مجھے یہاں شفا اور مدد کے لیے رکھا گیا تھا۔I was put here to heal and to help
  66. میں آواز سن رہا ہوں۔I'm hearin' the voice
  67. یہ میرے سر کے اندر ہے۔It's inside of my head
  68. مجھے شہرت نہیں چاہیے۔I don't want the fame
  69. میں صرف عظیم بننا چاہتا ہوں۔I just wanna be great
  70. میں یہ تمہارے لیے کرتا ہوں۔I do this for you
  71. میں خود کو آپ کی جگہ پر رکھ رہا ہوں۔I'm puttin' myself in your place
  72. میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل رہا ہے۔I know that it's been tough
  73. آپ سارا دن لڑتے رہے۔You been fightin' all day
  74. لیکن آپ کو مضبوط ہونا پڑے گا۔But you gotta be strong
  75. ہمارے پاس بنانے کے لیے یادیں ہیں۔We got memories to make
  76. یہاں ایسے لوگ ہیں جو صرف پرواہ نہیں کرتے ہیں۔There's people out here that just do not care
  77. تو جب آپ تنہا محسوس کرتے ہیں۔So when you feel alone
  78. آپ مجھے کال کر سکتے ہیں۔You can call me
  79. میں وہاں ہوںI'm there
  80. 'کیونکہ ہمیں بنانے کے لیے یادیں مل گئیں۔'Cause we got memories to make
  81. میں وعدہ کرتا ہوں کہ مجھے پرواہ ہے۔I promise I care
  82. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  83. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  84. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  85. یہ سب پلان کا حصہ ہے۔It's all a part of the plan
  86. سب کچھ ٹھیک ہے۔Everything is okay
  87. یادیں خطرناک ہوتی ہیں۔Memories are dangerous
  88. میں صرف یہ نہیں کہہ رہا ہوں۔I'm not just sayin' it
  89. ہاںYeah
  90. اس لیے میں بلند ہو جاتا ہوں۔That's why I get high
  91. تو مجھے انہیں دوبارہ زندہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔So I don't have to relive them
  92. وقت حقیقی نہیں ہے۔Time isn't real
  93. یہ وہی ہے جیسے ہم محسوس کرتے ہیں۔It is just how we feel
  94. دنیا اس کے بغیر گھومتی رہتی ہے۔The world keeps turnin' without it
  95. اور اسی طرح میرا دماغ بھیAnd so does my mind
  96. یادیں خطرناک ہوتی ہیں۔Memories are dangerous
  97. میں صرف یہ نہیں کہہ رہا ہوں۔I'm not just sayin' it
  98. ہاںYeah
  99. اس لیے میں بلند ہو جاتا ہوں۔That's why I get high
  100. تو مجھے انہیں دوبارہ زندہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔So I don't have to relive them
  101. وقت حقیقی نہیں ہے۔Time isn't real
  102. یہ وہی ہے جیسے ہم محسوس کرتے ہیں۔It is just how we feel
  103. دنیا اس کے بغیر گھومتی رہتی ہے۔The world keeps turnin' without it
  104. اور اسی طرح میرا دماغ بھیAnd so does my mind
  105. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  106. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  107. ایکOne
  108. دوTwo
  109. تینThree
  110. چارFour
  111. پانچFive
  112. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  113. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  114. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  115. ایکOne
  116. دوTwo
  117. تینThree
  118. چارFour
  119. پانچFive
  120. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  121. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  122. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  123. ایکOne
  124. دوTwo
  125. تینThree
  126. چارFour
  127. پانچFive
  128. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  129. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  130. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  131. ایکOne
  132. دوTwo
  133. تینThree
  134. چارFour
  135. پانچFive
  136. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  137. میں ایک منٹ کے لیے اٹھ رہا ہوں۔I been up for a minute
  138. میں روحانی محسوس کر رہا ہوں۔I'm feelin' spiritual
  139. ہر لفظ جو میں آپ سے کہتا ہوں ایک معجزہ ہے۔Every word I say to you is a miracle
  140. اگر آپ اس پر یقین رکھتے ہیں تو یہ سچ ہو جائے گاIt'll come true if you believe it
  141. جب وائب اتنا اچھا ہے۔When the vibe's this good
  142. آپ کو اسے وصول کرنا ہوگا۔You gotta receive it
  143. میں ایک منٹ کے لیے اٹھ رہا ہوں۔I been up for a minute
  144. میں روحانی محسوس کر رہا ہوں۔I'm feelin' spiritual
  145. ہر لفظ جو میں آپ سے کہتا ہوں ایک معجزہ ہے۔Every word I say to you is a miracle
  146. اگر آپ اس پر یقین رکھتے ہیں تو یہ سچ ہو جائے گاIt'll come true if you believe it
  147. جب وائب اتنا اچھا ہے۔When the vibe's this good
  148. آپ کو اسے وصول کرنا ہوگا۔You gotta receive it
  149. میں ایک منٹ کے لیے اٹھ رہا ہوں۔I been up for a minute
  150. میں روحانی محسوس کر رہا ہوں۔I'm feelin' spiritual
  151. ہر لفظ جو میں آپ سے کہتا ہوں ایک معجزہ ہے۔Every word I say to you is a miracle
  152. اگر آپ اس پر یقین رکھتے ہیں تو یہ سچ ہو جائے گاIt'll come true if you believe it
  153. جب وائب اتنا اچھا ہے۔When the vibe's this good
  154. آپ کو اسے وصول کرنا ہوگا۔You gotta receive it
  155. میں ایک منٹ کے لیے اٹھ رہا ہوں۔I been up for a minute
  156. میں روحانی محسوس کر رہا ہوں۔I'm feelin' spiritual
  157. ہر لفظ جو میں آپ سے کہتا ہوں ایک معجزہ ہے۔Every word I say to you is a miracle
  158. اگر آپ اس پر یقین رکھتے ہیں تو یہ سچ ہو جائے گاIt'll come true if you believe it
  159. جب وائب اتنا اچھا ہے۔When the vibe's this good
  160. آپ کو اسے وصول کرنا ہوگا۔You gotta receive it
  161. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  162. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  163. ایکOne
  164. دوTwo
  165. تینThree
  166. چارFour
  167. پانچFive
  168. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  169. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  170. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
  171. ایکOne
  172. دوTwo
  173. تینThree
  174. چارFour
  175. پانچFive
  176. مجھ پر دن گزر گئے۔Days have passed me by
  177. وقت چلتا رہتا ہے۔Time goes on and on
  178. پتہ نہیں میں کس دن پر ہوں۔Don't know what day I'm on
اصل زبان: English · ترجمہ: مشینی ترجمہ (مسودہ)

کوئی تصحیح تجویز کریں۔

دھن یا ترجمے میں کوئی غلطی نظر آئی؟ ہمیں بتائیں اور ہم اس کا جائزہ لیں گے۔

ہم صرف اس تجویز پر عمل کرنے کے لیے آپ کا ای میل استعمال کرتے ہیں۔